Ricerca sulla voce "Decolonizzazione"
 
 
di Pier Luigi Cavalchini e Aldo Gorrone
sezioni

Presentazione

Enciclopedie multimediali: una ricerca fra gli studenti

Lemmi enciclopedici analizzati:

1. Costituzione della Repubblica italiana

2. Decolonizzazione

3. Femminismo

4. Geopolitica

5. Industrializzazione

6. Questione tedesca

7. Resistenza

8. Rivoluzione culturale cinese

9. Shoà

10. Storia dell'Italia repubblicana

"Enciclopedie, media e immagine della storia" di Giuseppe Rinaldi

"Enciclopedie, CD-Rom, etc..." di Massimo Cellerino

 

 

ENCARTA 2001

Impostando la ricerca su "Decolonizzazione", si trova la voce specifica, cliccando sulla quale compare una videata strutturata nel modo seguente:

. Struttura articolo

. Articoli correlati

. WEB center

. Multimedia

. Bibliografia essenziale.

La "Struttura articolo" comprende cinque capitoli:

I – Introduzione, II – I fattori della decolonizzazione, III – La decolonizzazione in Asia, III-1 – India, III-2 – Estremo Oriente, IV – La decolonizzazione in Africa, IV-1 – Le colonie inglesi, IV-2 – Le colonie francesi, IV-3 – Il Congo belga e le colonie portoghesi, V – Esiti della decolonizzazione.

I testi dei cinque capitoli sono sintetici, ma forniscono un quadro d’insieme sostanzialmente completo e storicamente corretto.

Il linguaggio non presenta particolari difficoltà sintattiche e/o semantiche, ma presuppone delle buone capacità di comprensione del testo, paragonabili a quelle necessarie per affrontare un manuale di storia delle scuole medie superiori. Ogni capitolo permette chiarimenti e/o approfondimenti del contenuto, attraverso parole evidenziate in azzurro che, a loro volta, permettono ulteriori approfondimenti e allargamenti della ricerca ad altre discipline correlate (geografia, scienze naturali, ecc.), sempre tramite il sistema delle parole evidenziate in azzurro, di documenti fotografici e sonori, di carte tematiche, di bibliografie.

Gli "Articoli correlati" comprendono la voce "colonialismo", che è strutturata in modo identico alla voce decolonizzazione, ma contiene, in più, una sezione "approfondimento", che presenta ampi stralci dell’opera "In difesa degli indios", di Bartolome’ de Las Casas. Inoltre questa sezione contiene, oltre la voce "decolonizzazione", altre quattro voci: "Autodeterminazione", "Imperialismo", "Mercantilismo" e "Nazionalismo" che, se esaminate tutte (con la possibilità, per ciascuna, di ulteriori approfondimenti), permettono certamente l’acquisizione dei presupposti culturali, e particolarmente storici, necessari ad una comprensione sufficientemente corretta e completa del fenomeno in esame.

La sezione "Multimedia" è articolata in quattro brevi sottosezioni, contenenti: le date della decolonizzazione nel mondo, due documenti fotografici e sonori (uno su Gandhi, l’altro sull’FLN algerino) ed una carta dell’Africa coloniale.

Le ultime tre sottosezioni sono fruibili in modo completo solo inserendo il CD n.2 (di espansione delle informazioni base).

La sezione "Bibliografia essenziale" contiene, ovviamente, una bibliografia, articolata su tre argomenti: Imperi coloniali, Colonialismo, Decolonizzazione. Tale strumento comprende solo testi in lingua italiana, di cui il più datato risale al 1966 ed il più recente al 1996. La più limitata è proprio la bibliografia dedicata alla "decolonizzazione", che comprende solamente tre testi.

Per ultima la parte "WEB center" permette di selezionare il tipo di ricerca su Internet, esplorando i siti scelti da ENCARTA o estendendo la ricerca a tutto il WEB.

L’impressione generale sull’opera è che abbia qualcosa in più specie dal punto di vista dell’accuratezza dell’informazione, la completezza e il giusto equilibrio fra testo e immagine.

 

OMNIA De Agostini 2000

E' stata meno deludente del previsto, forse un "previsto" troppo intaccato da pregiudizi, la navigazione sull'ultima edizione dell'Enciclopedia Multimediale Omnia De Agostini. Questa valutazione ci pare doverosa e, forse, addirittura banale visto che i 5 CD rom da 650 Megabytes ciascuno dovranno essere pur pieni di qualcosa. … Ma andiamo per ordine.

Una volta installata ci si trova in un ambiente abbastanza semplice e chiaro, con bottoni ben definiti e di comprensibile uso, che ci proiettano - a seconda delle esigenze - nelle più disparate aree del sapere:

  1. Enciclopedia vera e propria (nel senso di primo approccio ai vari saperi)
  2. Uomo
  3. Scienza
  4. Natura

Più in particolare l'home-page del primo cd (Enciclopedia) si presenta con due link messi in particolare evidenza (Enciclopedia e Percorsi animati) e con nove "bottoni" che presentano ognuno una lettura trasversale del sapere: "internet", "mediateca", "il mondo", "la storia", "sfera del sapere", "enciclopedia visuale", "personaggi", "percorsi 3D".

Andando ad aprire il secondo di questi punti di contatto (dando per scontato, e poi avendone conferma, della contenuto del primo bottone "Internet" zeppo di "www"). Andando a visitare "Mediateca" troviamo alcuni ambienti di ricerca (storia, medicina, geografia, geologia, ecc. ) che danno con l'ausilio di immagini fisse, in movimento e in simulazione (spesso con commento sonoro) informazioni su quel determinato periodo o argomento. Per quanto riguarda la Decolonizzazione ci siamo fissati con la classica "manina" sul Novecento ed abbiamo iniziato ad aprire uno ad uno i link (sotto forma di parole evidenziate) visibili su di una grande carta riassuntiva della decolonizzazione. Vi è anche un rimando ad un percorso in sequenza che in circa 180 secondi presenta i tratti fondamentali del periodo. Li riportiamo per utilità: " Alla fine degli anni '40 ha inizio un processo di decolonizzazione. Si emancipano numerose colonie come l'India di Gandhi e altri territori inglesi ed olandesi come l'Egitto, il Pakistan, l'Indonesia, la Birmania e i paesi mediorientali.

La Cina di Mao imbocca la via del comunismo.

Conflittuali sono i processi indipendentisti delle colonie francesi in Indocina e in Algeria. Negli anni '60 si emancipano i Paesi dell'Africa nera. Conquistano per ultimi l'indipendenza i domini portoghesi di Angola e Mozambico e le colonie del Pacifico." (ad ogni capoverso corrisponde un'immagine .jpg o .avi).

IL MONDO - Più proficua la navigazione partendo dal link successivo "il mondo". Ci troviamo proiettati in un ambiente, ancora una volta, di facile lettura e di immediato utilizzo che si compone dei seguenti punti di approfondimento: risorse minerarie / risorse energetiche / grandi opere / organizzazioni commerciali / religioni / esplorazioni / organizzazioni europee / archeologia / grandi battaglie / risorse alimentari / architettura / antichi imperi / ambienti terrestri / animali / allevamenti / pesca / lingue internazionali /pittura /etnologia

Ogni argomento ha una home page di partenza che presenta una cartina (geografica o economica o etnologica, ecc.) con links di approfondimento, in media 10 per ogni tavola).

Più in dettaglio:

. Risorse minerarie - solo cartina + links non collegabili allo specifico argomento, cioè alla decolonizzazione (d'ora in avanti "n.c.s.")

. Risorse energetiche - solo cartina + links n.c.s.

. Organizzazioni commerciali - cartina + links c.s. (CE, Commonwealth e simili) (discreta scheda sull'OUA sigla dell'Organizzazione per l'Unità Africana, istituita nel 1963 per rafforzare l'unità politica e la cooperazione degli Stati membri - ne fanno parte tutti i Paesi africani tranne la Rep. Sudafricana e il Marocco); (discreta scheda sull'OPEC, Organizzazione dei Paesi Produttori di Petrolio, istituita nel 1960 da cinque Paesi produttori - Arabia Saudita, Iran, Iraq, Kuwait, Venezuela - Conferenza di Bagdad 1960).

. Grandi battaglie - Adua 1896 e Dien Bien Phu 1954, entrambe ben descritte. Molto precisa e dettagliata, segno di interesse precipuo per la storia italiana, già più volte rilevato, la sortita del generale Baratieri durante Adua 1896, espressa con obiettività e buon dettaglio. Dien Bien Phu si presenta, invece, più essenziale e stringata.

Importante il rilievo dato alle due battaglie risolutive della rivoluzione cinese del 1949: Kaifeng e LiaoNing, molto dettagliate specie per la descrizione del confronto fra LinPiao e CiangkaiShek. Approfondita anche la scheda storico-archeologica su KaiFeng, tendente a metterne in luce l'importanza per il recupero dell'identità cinese.

. Antichi Imperi - Scegliamo l'Africa, anche se è abbondante l'offerta pure su altri continenti; prestiamo particolare attenzione a "Antico Impero del Mali", "Impero Ashanti" e "Impero Songhai"; ci addentriamo ulteriormente in una finestra illustrativa specifica del popolo Ashanti e vi troviamo, ad abundantiam, informazioni sul "trono d'oro", sul generale Wolseley e sulla distruzione dell'Impero Ashanti.

. Etnologia - Sempre concentrandoci sull'Africa, vista la quantità di links mondiali attivi (ed evidentemente collegabili al nostro specifico), verifichiamo la buona e dettagliata descrizione di Berberi, Badwuiin, Maures/Mauri, Dogon, Tuaregh, Nilotici, Akan, Hutu, Tutsi, Bantu, Masai, Yoruba, Bushman, Zulu; cliccando su quest'ultimo collegamento si presentano circa 20 righe abbastanza precise sulla storia Zulu antica e recente con particolare attenzione al XIX secolo con Chaka Zulu e la sua epopea. Sempre sugli Zulu vi è un'ampia parte sull'"apartheid" e sul lungo processo che ha portato alla decolonizzazione di Zimbabwe, Malawi e "bantustan" sudafricani.

Poi di seguito gli altri links a cui si è fatto riferimento in apertura ma che, sostanzialemtne, non aggiungono nulla a quanto già visto, almeno per il ristretto campo di indagine prefissato. Si tratta spesso, infatti, di sottocollegamenti che ci riportano a tabelle o documenti già visti. Si tratta dei seguenti:

LA STORIA - linea del tempo con manina scorrevole su punti caldi (in media 10 ogni 100 anni dopo l'anno zero, circa la due/tre ogni 100 anni nei periodi precedenti)

LA SFERA DEL SAPERE - tavole con links su problemi di carattere scientifico, geografico, economico, sociale.

ENCICLOPEDIA VISUALE - riproposizione di singole parti di periodi o argomenti inseriti in un contesto più immediato tutte basate su foto e video.

PERSONAGGI - galleria di uomini e donne illustri per ordine alfabetico, per periodi storici, per aree geografiche, per settori.

PERCORSI 3D - galleria di simulazioni di grandi edifici storici, di campi di battaglie, di ambienti (presenti i due riferimenti citati a DienbienPhu e Adua)

ENCICLOPEDIA - cercando, invece, alla specifica voce "decolonizzazione" si apre la finestrella del percorso animato già illustrato. Siccome, però, la ricerca in questo caso passa automaticamente per una home page riguardante il '900, può essere utile andare a vedere le priorità presentate, sicuramente significative, dato che l'equipe che ha redatto a tavolino l'impianto generale ha dovuto ovviamente operare più e più scelte:

Il XX secolo

. inizio secolo - imperialismo

. invenzioni del primo '900

. la grande guerra

. la rivoluzione russa

. il primo dopoguerra: i totalitarismi

. la seconda guerra mondiale

. la decolonizzazione

. la guerra fredda

. il crollo del muro di Berlino e dell'URSS

. l'unificazione europea

. la guerra del golfo

Anche i successivi Cd (Uomo, Scienza, Natura) poco hanno aggiunto a quanto già era presente nella piattaforma base, per cui ci sentiamo di ribadire le considerazioni espresse per i precedenti approfondimenti.

Può essere utile, invece, per farsi un'idea più chiara di cosa sia e, soprattutto, di cosa intenderebbe essere questa Enciclopedia Multimediale, andare a leggere un'autorevole recensione che volentieri diamo in allegato:

"Inaugurata nel 1997 con la prima edizione Omnia 1997, l'enciclopedia multimediale edita da De Agostini Multimedia si è ogni anno rinnovata con un'edizione aggiornata fino ad arrivare ad Omnia Maxi, che rappresenta la sintesi di tutto il sapere enciclopedico, e che è disponibile nei negozi dal mese di novembre 2000. Omnia Maxi esiste in due versione: su quattro Cd-Rom e in un Dvd-Rom. Quest'ultimo naturalmente assicura una migliore fruibilità di tutta la parte di animazioni e filmati. L'opera è stata suddivisa in tre Cd tematici (uomo, scienza, natura) più un dizionario aggiornato, che per gli approfondimenti portati ai contenuti, rappresentano delle vere e proprie enciclopedie monotematiche. Il patrimonio informativo contenuto in Omnia Maxi spazia da un dizionario enciclopedico di 42.000 voci, a un Dizionario italiano con 53.000 lemmi, 8000 contributi multimediali, più di 6000 fotografie, oltre 600 tra animazioni, video immagini in 3D e fotografie. Ogni parola del testo enciclopedico è un potenziale link attivo del testo enciclopedico grazie alla funzione Superlink che rende quindi anche molto più veloci le ricerche. La sezione "Percorsi Animati" è una novità di questa edizione e raggruppa al suo interno oltre 100 animazioni bidimensionali e tridimensionali con un commento audio di 60 minuti. Sono stati inseriti anche dei percorsi visuali come chiave di approfondimento insieme a 18 mappe interattive, un atlante geografico e numerose tavole sinottiche che ripercorrono la storia in modo dinamico. Oltre 12.000 biografie di personaggi famosi e la possibilità di scaricare sempre nuovi aggiornamenti dal sito Internet di Omnia completano quest'opera che non a caso è stata chiamata Maxi.

Il Cd dedicato all'Uomo contiene tutte le materie solitamente associate alle scienze umanistiche: l'atlante storico mondiale, i conflitti del 2000, i videoeventi del Novecento, la storia del cristianesimo e delle religioni nel mondo; storia della filosofia e della psicologia; i capolavori della pittura; l'atlante della musica, la storia del cinema e del teatro. Nel Cd dedicato alla Scienza si possono trovare le risposte a tutte le materie scientifiche: fisica, chimica, ingegneria, medicina, fino a discipline più recenti come le telecomunicazioni. Per chi volesse approfondire questi temi De Agostini Multimedia ha dedicato un titolo a parte Omnia Scienza e Tecnologia, anche questo disponibile dal mese di novembre, articolata su due Cd-Rom. (da PC Professional n. 117, dicembre 2000)"

 

RIZZOLI LAROUSSE (1998)

Da una visione complessiva dell’opera si ricava che per i contenuti proposti vi è una certa disomogeneità fra pagine estremamente dettagliate e ricche di informazioni ed altre più generiche. Ad esempio vi è maggiore attenzione, per quanto riguarda la voce "Decolonizzazione", all’ Africa, lasciando le considerazioni sugli altri continenti ad approfondimenti specifici per Stato o area. Molto approfondita, per esempio, la scheda storica sulla Cina dopo il 1911 con dati sull’"Ultimo imperatore" e sulle vicende legate alla Rivoluzione. Sempre in un’ottica, però, localistica, cioè vincolata alla storia dello Stato cinese.

Per trovare un discorso di più ampio respiro, come si è detto, bisogna fare riferimento alla parte sull’Africa che – per l’appunto – comprende una voce specifica "La decolonizzazione in Africa" sufficientemente ampia ed approfondita.

In relazion poi alla facilità d’uso, l’enciclopedia in questione non è delle migliori in quanto presenta una certa macchinosità nell’installazione e nella consultazione, forse migliorate nelle successive edizioni.

Anche le parti dedicate ai links sul web non ci paiono curate, sicuramente al di sotto di quello che effettivamente offre la rete.

Tecnica di consultazione

All’apertura la videata si presenta con una grafica simmetrica, con colori pastello e quattro possibilità di entrata: 1. Atlanti, 2. Laboratorio, 3. Time line, 4. On line.

Entrando dall’accesso "Atlanti" compare una schermata a due voci: Carte e Argomenti, con possibilità equivalenti di approfondimento. Da entrambe le entrate si presenta una periodizzazione storica che, per quanto concerne l’argomento "Decolonizzazione", comprende le seguenti voci:

a. Domini coloniali nel XVIII secolo (inglese, spagnolo, portoghese, francese, olandese)

b. L’Espansione russa nei secoli XVII e XVIII

c. Il Sudamerica nei secoli XIX e XX

d. I possedimenti europei in Africa

e. L’espansione italiana in Africa orientale

f. L’Asia sudorientale agli inizi del XX secolo

g. L’impero britannico agli inizi del XX secolo

h. Il colonialismo inglese in India

i. L’impero giapponese dalla fine del XIX secolo alla Prima Guerra Mondiale

l. La Rivoluzione Cinese, m. La decolonizzazione in Africa

Invece passando dall’accesso "Laboratorio", si ha una tabella che permette l’avvio di una ricerca di lemmi oppure di immagini.

Entrando dal quadro "Time line", si ha una linea del tempo che permette di visualizzare i lemmi a disposizione.

Entrando dal quadro "On line", è possibile collegarsi ad Internet.

Contenuto

Cliccando su una qualunque delle suddette voci, utilizzabili per una ricerca sul tema della "Decolonizzazione", compare una carta tematica corredata da una brevissima didascalia; cliccando ulteriormente sul bottone "Vicende storiche e approfondimenti", compare un breve testo, scritto con linguaggio semplice ed accessibile ad un largo pubblico, alcune parole del quale sono evidenziate in verde e collegate ad ulteriori approfondimenti, abbastanza sostanziosi a livello di informazioni, scritti con un linguaggio da buona scuola superiore.

Questi testi di approfondimento contengono a loro volta parole evidenziate in viola che rimandano ad ulteriori approfondimenti. Alcune delle parole evidenziate in verde possiedono un’icona "V"(vedi anche), che permette l’accesso ad un elenco di argomenti collegati, correlati di immagini.

Come si è già detto non esiste una voce "Decolonizzazione" di carattere generale, mentre esiste la voce "Decolonizzazione in Africa", dotata di una scheda generale riassuntiva, ma abbastanza esauriente, con due voci di approfondimento (De Gaulle e O.A.S.), entrambe dedicate alla decolonizzazione in Algeria.

Un percorso di ricerca sul tema della "Decolonizzazione"in generale è perciò possibile a patto che si conoscano già le aree e/o i paesi coinvolti, i processi e gli avvenimenti storici collegati, i relativi protagonisti.

 

 

 

ISRAL - via dei Guasco 49 - 15100 Alessandria | telefono 0131 443861 | fax 0131 444607

sito realizzato con il contributo della fondazione CRT Cassa di Risparmio di Torino